Хочу связать себе свитер с норвежским узором. Нашла шикарные вещи, но описания на английском. Поэтому здесь напишу для себя переведенное. Ну и вдруг кому еще пригодится)
Размеры: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Материалы: 50 g for all sizes colour no 501, light grey
50 g for all sizes colour no 517, grey
50 g for all sizes colour no 100, off-white
300-350-400-400-450-500 g colour no 506, dark grey
вязать предлагают на круговых спицах №5 и резинку на №4, 80см и чулочных 40 см. но для меня толстоваты.
Описание:
-off-white
- dark grey
- light grey
- grey
две лицевых провязать вместе
Набрать 208-228-248-268-296-324 петель на круговых спицах 4 мм 2 нитями темно-серой Альпаки. 1 лицевой ряд и продолжить резинкой 2х2. Через 5 см поменять спицы на 5 мм, 1 круговой лицевой ряд, в котором равномерно убавить 58-64-72-74-82-90 петель = 150-164-176-194-214-234. Поместить отмечающие нити в начале круга и через 75-82-88-97-107-117 (стороны). Помните о натяжении нитей (зачем???) Через 12 сантиметров убавить с обеих сторон от отмечающих нитей 1 петлю = 146-160-172-190-210-230. Повторить убавления, когда части будут длиной 24 см и 36 см = 138-152-164-182-202-222. Продолжать пока полотно не станет длиной 42-43-44-45-46-47 см. Теперь отложите 10 петель для каждой стороны (= 5 петель с каждой стороны от обоих отмечающих нитей) для проймы = 118-132-144-162-182-202 sts. Из отложенной части можно связать короткие или длинные рукава (мне нужны короткие).
Короткий рукав: наберите на 4 чулочные спицы №4 76-80-84-84-88-92 петель основным цветом и вяжите по кругу резинкой. Когда резинка достигнет 3-3-3-4-4-4 см поменять спицы на 5 мм, и продолжите вязать по кругу,одновременно равномерно убавив 16-18-18-16-16-18 петель в первом ряду = 60-62-66-68-72-74 sts. Вставьте отмечающую нить в начале ряда = середина под рукой. Когда часть будет 6-7-7-7-8-8 см отложите 5петель с каждой стороны от отмечающей нити = 50-52-56-58-62-64 . Связать другой рукав.
Дальше, как я понимаю, можно связать вместе те части, где отложено по 10 петель, а остальное перевести на круговые петли. 1лицевой ряд темно-серыми нитями, одновременно убавить 20-16-14-14-20-22 петель равномерно = 198-220-242-264-286-308 sts. Теперь продолжите изнаночными 1 ряд с убавлениями (смотреть схему).
После 1 вертикального повторения изнаночными там 108-120-132-120-130-140 sts на круге. (что бы это могло значить??)
Шея: 1 лицевой ряд убавить равномерно 12-18-30-18-22-32 петель = 96-102-102-102-108-108 . Поменять спицы на 4 мм и 1 лицевой круговой ряд, в то же самое время прибавить 20-18-18-18-20-20 петель равномерно = 116-120-120-120-128-128 sts. Продолжите резинкой. Когда резинка будет приблизительно 3 см, закрыть петли.
черт бы их побрал, эти английские сокращения.
и, да, ссылка на источник:
www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_n...